($title_img_alt)

こちらからの投稿は、先頭に表示されているコメントへの返信になります。
エミュレータ上で「愛」の漢字を入力すると文字化けする。 イッシン さん [ 9月2日(水) 10時51分 ]
初めて投稿させて頂きます。

AS400のエミュレータで「愛」の漢字を入力すると文字化けしてしまいます。

「愛知」と入力したいのですが、「→知」と言うふうに「愛」の字が化けてしまいます。

ホスト・コード・ページは「1399」日本語英数小文字拡張を使用しています。

「939」日本語英数小文字拡張を使用すれば、文字化けが発生しないことは、
分かっているのですが、「939」に変更すると他の文字が文字化けを起こしてしまいます。

「1399」のままで「愛」の文字が化けない設定などはあるのでしょうか?

ご教授の程、お願い致します。
RE:エミュレータ上で「愛」の漢字を入力すると文字化けする。 kin さん [ 9月3日(木) 11時10分 ]
> 初めて投稿させて頂きます。
> 
> AS400のエミュレータで「愛」の漢字を入力すると文字化けしてしまいます。
> 
> 「愛知」と入力したいのですが、「→知」と言うふうに「愛」の字が化けてしまいます。
> 
> ホスト・コード・ページは「1399」日本語英数小文字拡張を使用しています。
> 
> 「939」日本語英数小文字拡張を使用すれば、文字化けが発生しないことは、
> 分かっているのですが、「939」に変更すると他の文字が文字化けを起こしてしまいます。
> 
> 「1399」のままで「愛」の文字が化けない設定などはあるのでしょうか?
> 
> ご教授の程、お願い致します。


エミュレータはなんでしょうか?バージョンは?
RE:エミュレータ上で「愛」の漢字を入力すると文字化けする。 イッシン さん [ 9月3日(木) 14時30分 ]
> > 初めて投稿させて頂きます。
> > 
> > AS400のエミュレータで「愛」の漢字を入力すると文字化けしてしまいます。
> > 
> > 「愛知」と入力したいのですが、「→知」と言うふうに「愛」の字が化けてしまいます。
> > 
> > ホスト・コード・ページは「1399」日本語英数小文字拡張を使用しています。
> > 
> > 「939」日本語英数小文字拡張を使用すれば、文字化けが発生しないことは、
> > 分かっているのですが、「939」に変更すると他の文字が文字化けを起こしてしまいます。
> > 
> > 「1399」のままで「愛」の文字が化けない設定などはあるのでしょうか?
> > 
> > ご教授の程、お願い致します。
> 
> 
> エミュレータはなんでしょうか?バージョンは?

□イッシン
エミュレータは下記を使用しております。

iSeries Access for Windows
ワークステーションプログラムVer5.9

文字入力はMicrosoftIMEを使用しております。
CCSID ASD さん [ 9月4日(金) 15時37分 ]
システム値から 設定を やりなおす。

他人と違う事をしたら、トラブリます。

RE:CCSID イッシン さん [ 9月4日(金) 15時50分 ]
> システム値から 設定を やりなおす。
> 
> 他人と違う事をしたら、トラブリます。
> 
> 

お客様が受注登録を入力する為にエミュレータを使用しており、
数十台の端末で「1399」の日本語英数小文字拡張の設定にしています。

「愛知県」と項目に入力することが多く、
現状、「愛」の漢字を入力するたびに、CTRL+F3の英語モードと日本語モードの
切替で文字化けを直して頂いている状況ですので、お客様より煩わしいので、
何とかならないか?とのご要望がありましたので、こちらに質問させて頂きました。
RE:CCSID ASD さん [ 9月4日(金) 16時47分 ]
仕事なら 日本オフィスシステムに 問い合わせたらどうですか。
200万円は、かからないと、思うが、保証はしない。

WINDOWS-XP か IME か CA のどれかを 交換する事になるが、
あまりにも、異常な設定だから、解決しないかも。 
RE:CCSID すかぴ さん [ 9月4日(金) 17時20分 ]
エミュレータのPTFは最新ですか?
過去、似たような現象がありました。
RE:CCSID イッシン さん [ 9月4日(金) 17時44分 ]
> エミュレータのPTFは最新ですか?
> 過去、似たような現象がありました。

WRKPTFGRPで確認すると下記のような状況になっております。

PTF  グループ         レベル  状況
SF99616                   4   導入済み
SF99616                   5   導入済み
SF99610                9279   未導入  
SF99609                  53   導入済み
SF99609                  54   導入済み
SF99608                  14   導入済み
SF99601                  12   導入済み
SF99562                  10   導入済み
SF99562                  11   導入済み
SF99356                  14   導入済み
SF99354                   5   導入済み
SF99351                   5   導入済み
SF99187                  11   導入済み
SF99115                   9   導入済み   
SF99115                  12   導入済み   
RE:CCSID ASD さん [ 9月4日(金) 19時5分 ]
これは AS400本体のPTFです。

CAのバージョンとFIXはHELP画面の日付で見ます。

5.9なるバージョンはありません。CA6.1かな。

FIXを知らない事から、たぶんFIXが、当たってない。

(エミュレーターのPTFを IBMでは、FIXと呼ぶ)

CA6.1 は WINDOWS7 には 対応してない。   
RE:CCSID イッシン さん [ 9月7日(月) 16時37分 ]
> これは AS400本体のPTFです。
> 
> CAのバージョンとFIXはHELP画面の日付で見ます。
> 
> 5.9なるバージョンはありません。CA6.1かな。
> 
> FIXを知らない事から、たぶんFIXが、当たってない。
> 
> (エミュレーターのPTFを IBMでは、FIXと呼ぶ)
> 
> CA6.1 は WINDOWS7 には 対応してない。 

HELP画面の日付を見ますと「20110428 J」よなっています。
バージョンは5.9です。
OSはVISTAを使用しています。  
RE:CCSID イッシン さん [ 9月16日(水) 13時31分 ]
お世話になっております。

CA7.1を入手しSI56695を適用で文字化けが回避できました。

書き込みして下さった方々、ありがとうございました。

お名前

パスワード

メールアドレス

タイトル

ホームページ

アドレス

項目