まずはじめに　JOBQ　の中に待機中の状態ではJOBではありませんので
自分自身から　RTVJOBA　や　API　でもJOBとしての調査はできません。
JOBQ　に存在している状態ではまだ活動JOB　にはなっていないのです。

次に　JOBQ　に投入されたときに監視することができればよいのですが
JOBQ　投入のトリガーとしてユーザー・プログラムを起動する方法もありません。
つまりJOBQ　の投入を察知できる方法もなさそうです。

ですので、その対象となるJOBを投入直前ではじめから適切なJOBQ　に投入するように
投入側の　CLP　で制御するようにするのはどうでしょうか　?

JOBQ　を監視できたとしてもそのJOB　がJOBQ　の先頭にあったのでは
直ちに実行されてしまいますので、やはり投入前に検査して適切なJOBQ　に投入するように
お勧めします。