>　具体的にどの作業での変換のことであるのかを言われないと
>　回答はできません。
>　
>　ご自分が何をされたのか具体的にお示しください。

IKDさん、具体例が無く、すいませんでした。

RPGLEで、ASCIIデータをEVXM072でEDCBICデータに変換したところ、
英数小文字が英数大文字となってしまう。
英数小文字は、そのまま英数小文字として、変換できないでしょうか？

■具体例

変換前　ASCIIデータ：abcD　→　変換後　EDCBICデータ：ABCD　と英数大文字になってしまう。
変換前　ASCIIデータ：abcD　→　変換後　EDCBICデータ：abcD　のようにそのまま変換したい。