最近、エミュレータをP-COMからクライアントアクセスに変更しました。

これまで、P-COMのデータ転送で、PC上のテキストをAS/400にアップロードする処理を
行っていました。
テキストに半角小文字のアルファベッドが使われていても、
AS/400にアップロードすると、自動的に半角大文字のアルファベッドに変換されていました。
クライアントアクセスで同じ処理を行ったところ、
クライアントアクセスでは、半角小文字のアルファベッドは変換されず、空白に置き換えられて
しまいました。

転送先の物理ファイルのCCSIDは、5026です。
クライアントアクセスでも、テキストの半角小文字のアルファベッドを、半角大文字に変換して
AS/400にアップロードしたいのですが、簡単な方法はないでしょうか？