こんにちは。
コマンドラインではありませんがACSを使った方法で参考までに。
１．ACS　>　IBM　Navigator　for　i　起動
２．対象となるシステムを選択し、左側メニューより「構成およびサービス」を選択
３．ソフトウェア　を選択
（導入済ライセンスが一覧表示されます）
４．一覧の左上【アクション】メニューより「すべてのエクスポート」を選択
５．即時でパソコンへcsvファイルがダウンロードされます。

※SQL情報ですと　SOFTWARE_PRODUCT_INFO　になると思います。
わたしは使ったことありませんが、Excelで１つのブックを比較するなら「Inquire」が便利そうですね。