HaHiさんコメントありがとうございます。

現在利用中のエミュレータ「iSeries　Access　for　Windows　6.0」の
キーボード設定で「Enter」の設定内容を確認すると"Field　Exit"となっていて
動きは、カーソル以降がクリアされて、且つ、次の入力フィールドにカーソルが移動します。

ACSでいうと「フィールドの末尾までの消去」＋「改行(ＮewＬine)」の合わせ技です。
"ホスト機能"のどれにあたるのか色々調べましたが解りませんでした。
"ホスト機能"に合わせ技の新規登録ができないものでしょうか。