全くその通りで大正解○です。
RET　=　プロシージャー名（引数１：引数２）;

で引数1,　引数2　をポインター渡しにするとプロシージャー内で
引数から定義される変数　(　BASED(PTR)　)を更新して戻ると
親の呼出し側の変数の値も更新されます。

発想しておられることは大正解です。
ただしプロシージャー内でも　入力パラメータから　BASED　によって
フィールドを定義して、そのフィールドを更新するようにしないと
MCH3105のエラーとなります。

ここまで理解しておられますので、そのようなミスはされないと思いますが。