COMMIT　*NONE　でコンパイルした　SQLRPGLE　の実行にはジャーナルは必要ありません。

COMMIT　を使う場合はもちろんジャーナルが必要となります。
ジャーナルには　SQL　での更新前と更新後のログが記録されますので
ROLLBK　できるようになるわけです。
従って　COMMIT　*NONE　であればジャーナルは必要ありません。

上記のご説明の部分で　2　の　POPUPにデータを抽出して表示するために
SQL　を利用するのではないのですね　?

小職が少し前に開発したストアド・プロシージャーでは　SQL　文で
上記のように　POPUPを表示するシステムを開発したものですから。