レコード・ロックされているレコードの情報(レコードの中身:フィールド値)は読めません。もし読むことができればロックされていないことになります。ロックされているので(更新モード)では読むことはできませんが読み取りモードで別ファイルの定義としてオープンすれば読むことはできます。ロックされているレコードのRRNを読み取って、読取りモードで RRN でCHAIN するなど処理はやや面倒になりますが。
回答有難うございました。ロックされているデータの項目を取得できると思っていたのが間違っていたようです。対策として プログラム状況データ構造の91- 170 桁目の検索された例外データの情報を使います。有難うございました。