確かに「分類プログラム　使用者の手引きと参照」はそれ自体、単独では
PDF　として存在していないようです。
最後の邦文マニュアルは　OS　V3R2M0　ILR　ブックマネージャーの中にある
OS　V3R1M0　の[AS/400　-　V3R1　適用業務開発]　-　[AS/400　分類プログラム　使用者の手引きと参照]
として存在していることを確認しました。
OS　V3R2M0　の　ILR　ブックマネージャーをおもちであればこ参照ください。
V3R2M0　以降の　ILR　ブックマネージャーはどれも一部分しかマニュアル化されておらず
すべての記述があるのは　V3R2M0　が最初であり、同時に最終でもあります。

また、英文でも可ということであればネット検索で　米国IBM　サイトを検索すれば
出てくると思います。

今回の例でもおわかりのように、すべてのマニュアルが邦文化されて電子媒体化されたのは
残念ながら　V3R2M0　が最後です。
最新の詳細は英文に頼らなければならないのが現実であり
IBM　からは、日本語化は取り残されているように見えます。
英文でも可ということであれば　PDF　を探してみますのでお知らせください。