C/400　は単なる開発言語ですので　C/400　が　HTMLとのインターフェースを
とってくれるわけではありません。
デコードやパースやユーザー自身の手で行うことが基本で
OS400　提供の　*SRVPGM　として　QHTTPSVR/QTMHCGI　があります。
下記は資料としては古いのですが　CGI開発の基本がわかりやすくまとめられて
いますのでご参考になさってください。

　[　AS/400　V3　TCP/IP機能とインターネット　]

http://www-06.ibm.com/jp/servers/eserver/iseries/techinfo/cgiprog/doc.htm