一旦、作業ファイルへ出力するようにして、そのときに
0F0E　が見つかればスペースに変換するようにしてはいかがでしょうか　?
例えば、次のような記述となります。

-----------------------------------------------------------------------------
D　AR　　　　　　　　　　　　　　S　　　　　　　　　　　　　　1　　　　DIM(80)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
C　　　　　X'0F0E'　　　　　　　SCAN　　　　　　DATA:1　　　　　　　　N　　　　　　　　　　　　　　　　　4　0　　　　50　
C　　　　　*IN50　　　　　　　　　IFEQ　　　　　　*ON　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
C　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MOVEA　　　　　DATA　　　　　　　　　　AR　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
C　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MOVEA　　　　　'　　'　　　　　　　　　　AR(N)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
C　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MOVEA　　　　　AR　　　　　　　　　　　　DATA　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
C　　　　　　　　　　　　　　　　　　　END　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
-----------------------------------------------------------------------------