結論から申しますとありません。
　WRKUSRPRF　の　｢3=コピー｣を選択しても｢ユーザーのコピー｣という表題には
コマンド名が示されていないことから、この機能はコマンドではないことがわかります。
次に　CRTDUPOBJ　でもオブジェクト・タイプ　*USRPRF　は許可されていません。
OS400　V5R4M0　API　にも　SECURITY　の領域にはユーザー・プロフィールのコピーという
機能は見つかりませんでした。
また米国サイトの質問コーナーにも、これに関する質問やテクニックは
見つかりませんでした。
機能を限定するのであれば　API　を使ってコピー元のユーザー・プロフィールの設定値を
検索して　CRTUSRPRF　を内部で実行するような　CLP　を作成することは可能ですが
大量でなければWRKUSRPRF　のコピー機能を使われたほうが早いのではないかと思います。